我 20 岁就进入潮流行业，应该骄傲吗？

潮流行业可能对于很多年轻人来说是一个梦寐以求的行业，不过作为一名踏入行业内的新人，Austin 现在对于潮流行业最大的感受其实可以用两个字概括就是——迷茫。

不只是对于自身的疑惑，还有一些对于行业的思考，在不断追求“快”、“更快”的节奏下，像这种“长篇大论”的文章还有存在的必要吗？在唯“价”是图的风气下，还记得第一次收到梦寐以求的单品时的心情吗？所以 Austin 这次干脆邀请到三位行业内的老师，其中包括 GunC 品牌主脑翟松，收藏家黄老师与 Totalpsycho，聊聊关于他们二十岁的经历，说不定能带给我们一点新感触！

image：popeyemagazine.jp

其实早在动笔之前，Austin 就考虑过这么大的话题加上这么长的文字，注定不会吃香。不过还是请各位路过的朋友，不妨静下心把这篇文章当作故事慢慢看完吧...

Austin

在当下这个时间段，可能有些年轻人会和我一样，对自己现在的目标非常模糊。不知道您在二十岁左右时会不会有这样的经历？

翟松

我觉得二十岁左右目标模糊是正常现象，青春本身就应该是不断试炼甚至不停犯错的过程，尤其是身处信息爆炸的世代，不多去尝试又怎么能从中确立跟坚定自己的喜好与世界观呢。我觉得这种经历大部分人都有，好多人究其一生都搞不明白的事情，又怎么能指望在青春期就笃定呢？

Totalpsycho

我想我自己也是一样吧，其实我觉得这跟大环境的关系并不大，主要还是受年龄和所处环境的影响比较大。这个年龄是世界观和价值观基本定型的一个阶段，所以我觉得每个人在这个阶段对于自己和这个世界的认知会对以后的个人目标有很大的决定意义。

黄老师

年轻人目标模糊很正常。我二十岁的时候也很单纯，只想着怎么买限量球鞋，所以那时一边读书一边在 Foot Locker 上班，对自己的目标也不是很清楚，不过值得欣慰的是当时有勇气踏出第一步。

Austin

想听听您当时最想干的事是什么？当时是什么契机让您有了这种意识？

翟松

我的二十岁在读雕塑专业，按部就班的话可能毕业后继续进修，然后进体制做美术老师，要么就是艺术专业相关工作。不过我在青春期开始接触到摇滚乐和 Hip-hop 之后，就开始对这些背后的街头文化感兴趣了，当时最想干的事儿就是玩儿乐队之类的吧，后来也确实天天跟一帮玩儿这些相关的朋友们在一起混，北方城市在 21 世纪初喜欢这些的人不多，大家很容易扎堆，然后就是疯狂分享唱片电影音乐喜好那些。我到现在的很多观念跟影响都是在那个时期确立下来的。

image：IG@x1ang12315

Totalpsycho

当时我在瑞士留学，最想干的事就是别挂科，这是不是太假了？哈哈哈。其实这段出国留学的经历对我的人生来说十分重要，在一个全新的环境下不说学了多少知识，我觉得对我最重要的是看到了这个世界大概的模样。

惭愧点说当时就想买点鞋和衣服，因为那时候国内真没有，我是 90 年代开始接触球鞋，所以出国那段真的没少买各种球鞋。在当地又接触到了 Hip-hop 和电子乐，所以对街头文化和派对文化开始有了接触和认知。另外就是 Vintage 文化，那时候在国外时常能碰到各种类型的 Flea Market（跳蚤市场），当时还完全不理解，没想到后来会痴迷于旧物。正是因为这样的契机让我意识到物质世界的繁杂与庞大，过剩的产品中哪些是精品？哪些值得收藏？当时差不多有了这种意识想去找到答案。

image：IG@lightningjapan

黄老师

我二十岁的时候就想做一个自己的品牌，同时也开始收藏 Vintage 了。当时我因为玩球鞋，认识了很多澳洲潮流店铺的人，在他们的影响下就产生了要通过设计，把自己的想法展现出来的念头。收藏 Vintage 是因为当时常去的店对面就是一家古着店，有空的时候会去逛逛，涨了不少见识，审美也逐渐开始受古着影响了。

image：IG@lightningjapan

Austin

当时您有没有意识到以后会进入这个行业，那时候对这个行业的想法是什么？

翟松

其实是没有想到日后会创立品牌制作产品，通过服装来传递自己对世界的看法，也没把这些当成事业来考虑过，我那时候对穿衣打扮这块的兴趣主要来自于喜欢的那些电影角色和音乐偶像，对纯粹的潮流时尚并不是特别感兴趣。要说真心想把这个当成一直做下去的事业，下定决心都是 30 岁之后的事情了，我那时候只把买东西当成个爱好而已。

Totalpsycho

当时有这个梦想，但潜意识中并没有进入与服装有关行业领域的打算。因为我喜欢这些东西只是单纯停留在对于单品或物件的喜欢，还不具备行业内所需的专业知识和手艺，算是一名“小白”吧哈哈。

黄老师

我当时就很想进入这个行业了，因为觉得很酷哈哈，对，真的只是觉得很帅。那个时候我就已经开始自己印 T 恤了。我记得当时还设计了一张图，一半是 Air Jordan 4 的细节，一半是 Air Jordan 3 的细节，合起来是一个机器人。现在回头看，觉得当年对潮流的想法很纯粹，是纯粹地用爱发电哈哈。

而且当时接触的潮流品牌太多了，觉得已经算是半只脚踏进服装行业了吧，自己也想通过服装把内心的想法表达出来，但现在感觉当时还是太年轻了哈哈。不过话说回来，年轻人嘛，都会怀揣着梦想，没有真正走进这个行业内，就想当然地觉得很容易。

image：IG@jumpman23

Austin

既然或多或少迈入了这行的门槛，有个话题肯定是避不开的哈哈，您当时印象中最想要的单品是什么？

翟松

最想要的单品是 Schott 的经典型号 613，在我学生的时代想拥有一件真的太难了，我到现在都记得我的第一条 Dickies 874 是通过邮局电汇，担惊受怕等了三个月才等到的哈哈，对于那个国内电商没有普及，舶来品信息还处于萌芽的阶段，好多东西真的是可望不可及。

Schott 613 | image：IG@ryoendo_01

Totalpsycho

最想要的是 Air Jordan 17 和一条 Levi's 牛仔裤。

image：IG@atenza_c / levis.vintage.clothing

黄老师

在我刚接触 Vintage 的时候，就已经萌生出要买一条 Levi's 1890 的想法了哈哈。因为在当时一家古着店看到一条牛仔裤，很喜欢，老板说是一条 1873，但现在回想一下那条牛仔裤的细节，我觉得是一条 1890。

1873 和 1890 都是年份，指的是在这期间诞生的 Levi's 牛仔裤 | image：IG@legend_of_vintage

Austin

当时是什么契机让您想拥有 TA？

翟松

因为喜欢的摇滚明星跟反主流电影的熏陶，那时候就感觉一件斜拉皮衣像是对主流宣战的制服一样。跟青春期满腔的叛逆不谋而合，中二又热血。

《飞车党》| image：sfmoma.org

Totalpsycho

Air Jordan 17 是因为那时候乔丹刚好第二次复出，那时就想得到那双鞋。Levi's 是因为当时我感觉大人才配穿牛仔裤，而且是那种有点“坏”的大人都会穿牛仔裤。

image：shoepalace.com / IG@kicksvisionofficial

黄老师

因为那条 1890 被店主高高地挂在墙上，一看就是区别于其他的狠货。当时还很年轻，刚开始玩 Vintage，对这条只能看不能摸的牛仔裤还是有点好奇的，而且身边的朋友都说这条裤子很厉害、很稀有，所以难免会产生拥有它的想法。

Austin

当时有没有真的拥有这件单品？

翟松

我到后来也没有等到 613，后来是大二暑假去北京玩儿，拿攒了好一阵的钱买到了中古型号 618(少了肩膀上两颗五角星），同样也激动了好久，我到现在都记得那件皮衣上身后的心情。

Totalpsycho

都如愿以偿了哈哈。

黄老师

直到现在都没机会拥有这条 1890。店主说不卖，只是挂在店里当陈列。而且最崩溃的是，那位店主当时告诉我这条是两万美金买入的，非常便宜，现在估计要七万美金左右了。不过也要感谢这段经历，让我之后收 Vintage 能一直保持理性，也算是因祸得福吧。

image：levistrauss.com

Austin

与这件单品之间有没有产生一些有趣的故事？

翟松

Schott 一直没有正式地进驻国内吧就谈不上故事什么的，其实回头看这个品牌对我的影响还好，但是在潜移默化中确立了我对男装美学的一些定调。在囊中羞涩的学生时代接触到的那些美系传统工装军事和机车品牌，到现在都算是我的启蒙老师，可能随着时代的变化 GunC 也在不断更新系统，那种受它们影响带给我的冲击一直还作为我的创作内核在保持着。

image：GunC

Totalpsycho

这两件单品得到的过程都很有趣，我的学校在日内瓦湖畔一个风景如画的村庄，所以要想购物需要先坐摆渡船到 Montreux（蒙特勒），再从这个地方乘坐火车去到诸如洛桑、日内瓦这种“大城市”，另外提一嘴，我对爵士音乐的认知也是因为 Montreux，这里有享誉国际的爵士音乐节。

当时我为了买 Air Jordan 17 跑了法语区的两大城市洛桑和日内瓦，但是商场里都没有，最后是从洛桑坐长途火车去苏黎世抱着碰碰运气的想法走了一趟，结果还真就买到了。至于 Levi's，我是在日内瓦的一个跳蚤市场上买到的，很多年后才知道原来是一条 70 年代的 Vintage Levi's 501。

Montreux Jazz Festival | image：swissdeluxehotels.com

黄老师

对于我来说，从爱上那条裤子开始，我对之后新出的球鞋就没什么感觉了。这条 1890 就像是一个开端，在这十几年一直引导着我了解古着、收藏古着，对于很多人来说，玩古着都是从入门款开始的，我一入门就是这条梦幻级别的单品，这也算是把我带进“坑”里的一条裤子吧哈哈。

不过现在兜兜转转了一圈后，一切还是回到了原点。如果现在问我想要什么，我想应该是一双 Air Jordan 1 1985 和一条 Levi's 1890 吧，又回到了我二十岁时候想要的东西哈哈。我觉得如果真正热爱一样东西，不论过了十年还是二十年，你依然会热爱它。

image：IG@dylan_ratner

最后让小弟我来回答一下标题的问题，进入潮流行业并不会让我感到骄傲，反而三位老师在采访中所分享的自己与品牌（或单品）之间的故事和经历，才是行业中真正吸引我的地方。

而这篇采访的灵感也不只来自我的一些感触，还有我在偶然间翻到我司老大 Ray 的一篇古早文章。是的，这个行业需要报道最新资讯的媒体，但同时，我们也需要一些思考潮流内核的媒体。